Mezinárodní dostupnost strukturovaných úryvků
11. srpna 2010
V rámci snahy o zlepšení výsledků vyhledávání oznamujeme zahájení mezinárodní dostupnosti strukturovaných úryvků. Pokud jste pravidelnými čtenáři našeho blogu, jistě již víte o tom, že strukturované (rozšířené) úryvky umožňují zobrazovat ve výsledcích vyhledávání další informace a data z vašeho webu.
Nedávno jsme například spustili strukturované úryvky pro akce a události a u některých webů umožňujeme zobrazit v úryvku dodatečné informace o akcích, tak aby uživatelé měli možnost posoudit, zda se jedná o akci, kterou hledají:
V našich blozích a fórech se objevilo množství dotazů týkajících se mezinárodní podpory strukturovaných úryvků – mnozí z vás již dokonce začali značit obsah svých stránek značkami a mikrodaty – a tak dnešní oznámení je pro nás všechny velmi potěšující zprávou.
Kromě zahájení podpory strukturovaných úryvků u všech jazyků jsme vydali i dokumentaci k označování webů pro strukturované úryvky v následujících jazycích: angličtině, češtině, tradiční a zjednodušené čínštině, francouzštině, holandštině, italštině, japonštině, korejštině, maďarštině, němčině, polštině, portugalštině, ruštině, španělštině a turečtině. (Jazyk nápovědy můžete změnit tak, že přejdete na spodní okraj stránky s nápovědou a požadovaný jazyk vyberete z rozbalovacího seznamu.)
Doporučujeme vám seznámit se s poskytnutou dokumentací a plně využít výhod různých typů strukturovaných úryvků, které jsou momentálně podporovány: profilů osob, recenzí, videí, událostí nebo receptů. Můžete také využít testovací nástroj (pouze v angličtině, lze však využít k testu značek v libovolném jazyce) a ověřit si, zda zadané značky zobrazují očekávané výsledky.
A jak jste již možná také slyšeli, strukturované úryvky začínáme zobrazovat postupně. To znamená, že přidání značek na stránku zatím nezaručuje zobrazení strukturovaných úryvků u vašich stránek. Postupné spuštění jsme zvolili, abychom nadále uživatelům přinášeli co nejlepší výsledky. Dovolujeme si vás však ujistit, že se usilovně snažíme rozšířit pokrytí služby a zahrnout další webové stránky.
Autoři: Kavi Goel, Pravir Gupta a Yu Watanabe
Zodpovědný za překlad: Jan Macek, tým Kvality vyhledávaní
Nedávno jsme například spustili strukturované úryvky pro akce a události a u některých webů umožňujeme zobrazit v úryvku dodatečné informace o akcích, tak aby uživatelé měli možnost posoudit, zda se jedná o akci, kterou hledají:

Kromě zahájení podpory strukturovaných úryvků u všech jazyků jsme vydali i dokumentaci k označování webů pro strukturované úryvky v následujících jazycích: angličtině, češtině, tradiční a zjednodušené čínštině, francouzštině, holandštině, italštině, japonštině, korejštině, maďarštině, němčině, polštině, portugalštině, ruštině, španělštině a turečtině. (Jazyk nápovědy můžete změnit tak, že přejdete na spodní okraj stránky s nápovědou a požadovaný jazyk vyberete z rozbalovacího seznamu.)
Doporučujeme vám seznámit se s poskytnutou dokumentací a plně využít výhod různých typů strukturovaných úryvků, které jsou momentálně podporovány: profilů osob, recenzí, videí, událostí nebo receptů. Můžete také využít testovací nástroj (pouze v angličtině, lze však využít k testu značek v libovolném jazyce) a ověřit si, zda zadané značky zobrazují očekávané výsledky.
A jak jste již možná také slyšeli, strukturované úryvky začínáme zobrazovat postupně. To znamená, že přidání značek na stránku zatím nezaručuje zobrazení strukturovaných úryvků u vašich stránek. Postupné spuštění jsme zvolili, abychom nadále uživatelům přinášeli co nejlepší výsledky. Dovolujeme si vás však ujistit, že se usilovně snažíme rozšířit pokrytí služby a zahrnout další webové stránky.
Autoři: Kavi Goel, Pravir Gupta a Yu Watanabe
Zodpovědný za překlad: Jan Macek, tým Kvality vyhledávaní


Google
Rubriky:
Byznys
,
Nástroje pro webmastery
,
Uživatelé
,
Vývojáři
2 komentáře :
Vypadá to zajímavě a už jsem to i zkusil dát na web, ale mám pocit, že se tomu nelíbí čeština. Konkrétně v testovacím nástroji vidím např. "street-address = Středo kolská 2854/1". Jak vidno, nelíbí se mu písmenko "š".
Taky jste ten článek mohli přeložit do srozumitelné češtiny, tento patvar je skutečně děsuplný.
Kromě toho více než absence "strukturovaných úryvků" mi v českých výsledcích vyhledávání vadí různé farmy a agregátory obsahu, kterých je minimálně šest na dvacet vyhledaných příspěvků. Takhle zaplevelené hledání už dlouho nepamatuji.
Okomentovat