Myslím, že pracovní pozice softwarového inženýra a produktového manažera v Googlu nemusím nijak zvlášť prodávat. Lidé s povědomím o Googlu většinou ví o vymoženostech jako jsou 20% projekty nebo podivuhodné interiéry našich vývojářských center, nemluvě o možnosti podílet se na vývoji nejnovějších webových technologií. Naši vývojáři nosí na svých laptopech nálepky s nápisem: "My other computer is a data center". :)

UPDATE: V případě pozice "Software Engineer" nejde o jednu pozici, ale o víc. Vaše šance se tedy právě zněkolikanásobily.

V případě zájmu o některou z níže vypsaných pozic prosím vyplňte tento formulář (nebo napište na jobs@google.com a do předmětu zprávy vepište název pozice, o kterou se ucházíte).


Filip Hráček

---

Software Engineer, Czech/Slovak Speaker - Zurich

This position is based in Zurich, Switzerland.

The area: Software Engineering

Google's software engineers develop the next-generation technologies for which we've become world-renowned. In addition to revolutionizing search technology, we use our world-class programming skills to innovate in a number of other areas as well. Our projects include working on advanced information-retrieval algorithms, massive scalability and storage solutions, and large-scale applications that enrich the user experience. We also work extensively on networking systems, advertising systems and complex transaction systems in consumer applications.

The role: Software Engineer, Czech/Slovak Speaker

Software Engineers have a penchant for solving complex and interesting problems. Google is much more than search, and our mission has much a greater scope. To handle information at the scale of the web requires ideas from just about every area of computer science, including information retrieval, artificial intelligence, natural language processing, distributed computing, large-scale system design, networking, security, data compression, user interface design, etc.

You will work on many projects that carry varying responsibilities. Below are some examples of the diverse projects with which you might be involved.

Responsibilities:

• Write server-side code for web-based applications, create robust high-volume production applications, and develop prototypes quickly. You should also have a strong understanding of, and practical experience with, Java web application development.
• Build our platforms, systems and networking infrastructure using your strong background in distributed systems, OS/kernel, network system design, and large scale storage systems.
• Build internal systems used by thousands of Googlers around the world with your domain expertise in HR, Staffing, Legal, and all other corporate functions.
• Specialist domains: UI development with AJAX and similar technologies, client application development for Windows/Mac (Chrome, Toolbar, etc.), embedded systems and mobile apps (Android), developer tools (IDEs, large-scale build systems, compilers), internationalization.

Requirements:

• BS, MS, or PhD in Computer Science or related technical discipline (or equivalent).
• A solid foundation in computer science, with strong competencies in data structures, algorithms, and software design.
• Extensive programming experience in C/C++ and/or Java (strong OO skills preferred).
• Several years of large systems software design and development experience, with extensive knowledge of Unix/Linux.
• Coding skills in Python or Javascript/AJAX, database design and SQL, and/or knowledge of TCP/IP and network programming are a plus.
• Fluency in both English and Czech or Slovak.

---

Product Manager, Czech Republic - Zurich

This position is based in Zurich, Switzerland

The area: Product Management

One of the many reasons Google consistently brings innovative, world-changing products to market is because of the collaborative work we do in Product Management. With eyes focused squarely on the future, our team works closely with creative and prolific engineers to help design and develop technologies that improve access to the world's information. We're responsible for guiding products throughout the execution cycle, focusing specifically on analysing, positioning, packaging, promoting and tailoring our solutions to all the markets where Google does business.

The role: Product Manager, Czech Republic

As a Product Manager at Google, you bridge the needs of our customers (users, advertisers and partners) and the creativity of our engineering teams. You combine outstanding product vision with the hands-on technical skills to work with engineers and deliver new products and features quickly to the Czech market. This role is to work specifically on the development of our products for the Czech Republic. The role will be based in Zurich, Switzerland.

Responsibilites:

• Launch products.
• Identify market opportunities and define product vision and strategy.
• Understand customer needs and gather product requirements.
• Develop new products and enhance existing products.
• Engage closely with the engineering team to help determine the best technical implementation methods as well as a reasonable execution schedule.

Requirements:

• Computer Science degree preferred.
• End to end Product Management experience of software/web technologies.
• Hands-on experience developing Internet products and technologies.
• Entrepreneurial drive with an appreciation of user-experience, business, and commercial issues.
• Understanding of the Internet, Search Engine, and On-Line Advertising spaces.
• Fluent in Czech.
• Experience working within the Czech market.

GUG.cz a jeho nová skupina ČZU.GUG.CZ pořádá 30. dubna 2010 na ČZU v Praze neformální setkání GUGcamp. Vývojáři a firmy vyvíjející aplikace s Google technologiemi mají šanci předvést svoji práci, aplikace a weby založené na technologiích a službách Google a vyhrát mobilní telefon Samsung s operačním systémem Android. Vývojáři dostanou možnost během 10ti minutové mikroprezentace ukázat svoji práci v technologiích Google ostatním. Součástí setkání bude i přednáška českého inženýra Google Jaroslava Bengla na téma Novinky v Google API a Pohled do zákulisí vývoje v Google. Nejlepší prezentace bude zvolena kombinací volby odborné poroty a hlasování publika, ceny jsou připraveny i pro další zajímavé prezentace.

Vstup je zdarma, registrace nutná na GUGcamp.cz.

Program GUGcampu:
- 16-16.15:00: Registrace přednášejících a návštěvníků
- 16.15-17.00: Přednáška J. Bengla, Google
- 17.15-19.15: ukázky prací a extenz9
- 19.15-19.30: hlasování poroty a publika
- 19.30-19.45: vyhlášení vítězů

Složení poroty:
- Petr Benda, ČZU.GUG.cz
- Jaroslav Bengl, Google
- Michal Bláha, Vývojář.cz, OnTheRoad.to
- Pavel Doležal, ATAXO
- Martin Hassman, GUG.cz
- Kateřina Holcmanová, Google
- Marek Prokop, Prokop Software

Forma a obsah prezentace:
Na prezentaci je vymezeno max. 10 minut včetně 1 - 2 minut na otázky poroty nebo publika. Měla by to být ukázka toho, co firma nebo jednotlivec vyvinuli s Google technologiemi a službami a ukázka výsledné aplikace. Zajímat porotu však také bude vývojářský postup. Forma prezentace je libovolná, možné je využití powerpoint prezentace, live demo i vyprávění jako u táboráku. Prezentace však není startup pitch, porotu bude zajímat více technické řešení vaší práce. Všechna vystoupení budou zaznamenány na video a po GUGcampu zveřejněny na YouTube kanálu. Vývojáři budou mít také možnost zveřejnit prezentaci na GUG.cz.

Partnery akce jsou Google ČR, Samsung ČR, Geekshop.cz, Computer Press, Vývojář.cz, TyInternety a WebExpo.


Kontaktní informace: Daniel Franc, dan@gug.cz

Vývojářská soutěž Top Chrome Extensions, kterou GUG.cz a Google ČR vyhlásily společně se svými partnery, Samsung ČR a slovenskou komunitou GTUG.cz, bude ukončena již 31. 3. 2010. Vývojáři tak mají posledních sedm dní k zaslání svojí extenze pro Chrome a možnosti soutěžit o hlavní cenu, kterou je cesta na dvoudenní konferenci Google I/O v San Franciscu. Výsledné práce budou také prezentovány 30. dubna na GUGcamp v Praze. Více informací najdete na www.gug.cz.

Podmínky soutěže:
Soutěž má dvě hlavní kategorie, do které je nutné přihlásit každou extenzi. Nepovinně je možné soutěžní práce přihlásit i do následujících volitelných soutěžních témat – cestování, sociální web, iVysílání ČT a televizní program, média, vzdělávání a slovenský web. Součástí soutěže je i Google Hackathon pořádaný brno.gug.cz a který se poprvé uskuteční 25. 3. v Brně.

Hlavní cenou je cesta pro vítězného vývojáře na nejvýznamnější vývojářskou akci Google, dvoudenní konferenci v USA Google I/O, která se koná od 19. do 20. 5. 2010 v San Franciscu. Autor nejlepší extenze ze všech soutěžních kategorií a témat vyhraje letenku, ubytování a vstup na konferenci. Cena pro první místo v každé kategorii je mobilní telefon Samsung I5700 s operačním systémem Google Android. Další podrobnosti k soutěži najdete na www.gug.cz.

Partneři soutěže:
Hlavní partneři soutěže: Google ČR, GUG.cz, GTUG.sk, Samsung ČR
Partner soutěžních kategorií: Vývojář.cz, Computer Press
Partneři soutěžních témat: Česká Televize, J4W, OnTheRoad.To, TyInternety.cz, Živě.cz


Daniel Franc, dan@gug.cz
Skupina GUG

Ještě do konce tohoto týdne se mohou české neziskové organizace přihlásit do druhého kola programu Google Grants. Deset držitelů našich grantů (ve formě reklamy ve vyhledávání) bude vyhlášeno 7. dubna.

České neziskové organizace, které se chtějí o Google Grants v druhém kole ucházet, musejí splňovat jak obecné právní podmínky, tak i specifické téma tohoto kola. Úkolem tentokrát bude popsat, jak nezisková organizace (či její konkrétní projekt) nabízí inovativní řešení problémů, které trápí obyvatele České republiky. Ucházet se mohou i ty organizace, které v prvním kole neuspěly.

Další informace najdete na www.google.cz/grants nebo na tomto blogu.

Martina Laresová
Google ČR

Dnes uplynul presne jeden rok od spustenia nového Diskusného Fóra pre službu AdWords. Radi by sme sa s vami podelili o niekoľko úspechov, na ktorých majú zásluhu všetci aktívni používatelia fóra.

Na fóre sa môžete učiť zo skúseností iných a dostať odpovede na otázky, ktoré vás zaujímajú ohľadne služby AdWords. Do diskusií sa zapájajú aj zamestnanci spoločnosti Google a hlavní prispievatelia, ktorí majú dlhodobú skúsenosť s online reklamou AdWords.

Rozsahom diskutovaných tém dnes fórum prakticky pokrýva všetky oblasti používania AdWords. Najčastejšími témami za uplynulý rok boli otázky týkajúce sa fakturácie, propagačných kupónov a taktiež pokročilejšie témy z oblasti optimalizácie a efektivity reklamných kampaní. V neposlednom rade sa na fóre vyskytujú diskusie a komentáre ohľadne meraní a návratnosti investícií, ako aj otázky týkajúce sa Google Analytics. Od marca 2009 používanosť fóra postupne narastala a do dnešného dňa fórum navštívilo približne 40 tisíc návštevníkov.

Chceme sa poďakovať všetkým, ktorí naše fórum doteraz navštívili, na fóre diskutovali, alebo si tam našli odpovede na svoje otázky ohľadne AdWords. Rovnako sa chceme poďakovať našim hlavným prispievateľom, ktorí sú ochotní podeliť sa o svoje dlhoročné skusenosti s ostatnými návštevníkmi fóra a ktorých kvalita odpovedí je vždy prínosom. Špeciálne poďakovanie za najvyššiu aktivitu na fóre patrí nasledovným hlavným prispievateľom: Petrovi Gažovi, Erikovi Hoffmannovi a Petre Větrovskej.

Všetko najlepšie k narodeninám, Fórum!

Marek Blizco a Zuzana Stieranková, Google AdWords

Pokud náš blog čtete pravidelně, může být občas složité sledovat časté aktualizace. Ještě složitější to je, pokud pravidelně čtete více blogů a internetových zpravodajských webů. Udržet si přehled o jejich obsahu může představovat náročný úkol. Pokud je to váš případ, vyzkoušejte Google Reader.

Google Reader je nástroj pro shromažďování, čtení a sdílení zajímavých blogů a webových stránek na internetu. Většina webů nabízí takzvané zdroje RSS, které distribuují nový obsah. V tomto průvodci vám představíme hlavní funkce nástroje Google Reader, abyste mohli začít odebírat a sdílet zdroje z blogů a webů.

Co je to zdroj RSS?

Zkratka RSS znamená Really Simple Syndication (skutečně snadná syndikace). Zdroj RSS si lze představit jako soubor obsahující nejnovější záznamy blogu nebo webu.

Zdroj RSS může být označen tímto univerzálním symbolem. Pokud se na určitém webu nachází, po kliknutí budete obvykle přesměrováni na zdroj daného webu. Zde můžete zkopírovat odkaz pro přihlášení k odběru zdroje a vložit jej do nástroje Reader. Mnoho prohlížečů umožňuje přímé přihlášení k odběru kliknutím na příslušné tlačítko.

Jak se zaregistrovat do nástroje Google Reader?

Registrace do nástroje Google Reader je velmi snadná. Postupujte podle následujících pokynů. Pokud chcete Google Reader používat a dosud nemáte účet Google, můžete si jej jednoduše vytvořit.

Jak se přihlásit k odběru zdroje?

Pokud se přihlásíte k odběru zdroje, budete v nástroji Google Reader automaticky informováni, že daný web obsahuje nové příspěvky nebo záznamy. Nemusíte opakovaně kontrolovat aktualizace webových stránek; zdroj přináší oblíbený web k vám. Pokud jste se tedy přihlásili k odběru našich aktualizací, budete v nástroji Reader informováni pokaždé, když do blogu přidáme nový článek.

Sdílení položek s přáteli a kolegy

Pomocí nástroje Reader můžete vytvářet a sdílet zdroje zajímavých položek, které jste našli v jiných zdrojích, i své vlastní samostatné poznámky. Až příště naleznete zajímavý článek v blogu AdWords, který chcete dát přečíst svým kolegům, můžete jej snadno sdílet pomocí nástroje Google Reader. Chcete-li sdílet určitou položku, klikněte pod dotyčnou položkou na tlačítko Sdílet nebo Sdílet s poznámkou. Tyto položky se poté objeví ve sdílených položkách. Můžete rovněž kliknout na tlačítko E-mail a zaslat jednotlivé položky přímo svým přátelům.

K dispozici máte možnost automatického sdílení položek s přáteli uvedenými v seznamu nebo s kontakty na chatu v Gmailu. Chcete-li nastavit, kdo může vidět vaše sdílené položky a čí sdílené položky chcete prohlížet vy, klikněte na odkaz Nastavení sdílení. Další informace o této funkci naleznete zde.

Zodpovědná za překlad: Zuzana Stieranková, Google AdWords

Počas nášho každodenného prechádzania stránok, nachádzame veľké množstvo zlého obsahu na tisíckach haknutých stránok. Počet napadnutých stránok nás prekvapuje a problém sa stáva horším každým dňom. Hakeri a spameri úspešne napádajú množstvo stránok od malých osobných blogov cez rôzne univerzitné portály až po veľké nadnárodné korporácie, no najpopulárnejšie ciele hakerov a spamerov sú fóra a užívateľské sekcie stránok.

Možno ste čítali náš starší článok, v ktorom sme informovali, že sme začali oboznamovať správcov webu o nových softwarových verziach redakčných systémov cez Nástroje pre správcov webu. V náväznosti na túto iniciatívu informovať správcov webu o prieniku hakerov do ich webov, by sme vám radi dali vedieť, že v blízkej budúcnosti budeme zasielať do centra správ ešte viac notifikácií.

Od začiatku tohto mesiaca začíname oboznamovať webmasterov o potenciálnych problémoch, ktoré sa môžu vyskytnúť na ich webstránkach - ako napr. :

• Zaspamovaný alebo zneužitý obsah generovaný užívateľmi
• Zneužité fóra prípadne enormné množstvo spamových príspevkov v komentároch
• Podozrenie o prieniku
  

Účelom týchto správ je varovať webmasterov a poskytnúť im informácie ako napraviť haknuté stránky a dostať ich späť do Google výsledkov vyhľadávania. Ak pôjde o prípad haknutia, či iného zneužitia, správa bude obsahovať adresy napadnutých/infikovaných URL adries. Tieto správy budeme zasielať súbežne s už existujúcimi správami o malware.

Správa o možnom prieniku bude vyzerať takto:

O možnom prieniku hakerov na vašu stránku oboznamujeme webmasterov už po niekoľko rokov, no táto posledná úprava nám umožní osloviť oveľa väčšie množstvo ľudí. Dúfame, že správcovia webu ocenia tieto notifikácie a využijú ich k náprave webstránok ako aj k uisteniu, že ich stránky sú už čisté a bezpečné. V budúcnosti, možno posunieme tento system notifikácie ešte ďalej zahrňujúc notifikácie o ďalších typoch prienikov či zneužití.

Webmasteri, ktorí si ešte neotvorili učet v Nástrojoch pre správcov webu, to možu napraviť a po prihlásení si prečítať všetky prijaté správy za posledný rok. V prípade, že nechcete v budúcnosti prehliadnuť ďalšie prijaté správy, nezabudnite si presmerovať správy do vami denne čítanej emailovej schránky.

V prípade akýchkoľvek otázok nás neváhajte kontaktovať na našom Fóre pomoci pre správcov webu alebo pridajte komentár pod tento článok.

Autori: Jessica Wong a Jason Morrison

Za preklad zodpovedá Marcel Zavacký,Search Quality Team

Náš blog se dočkal po skoro třech letech fungování nového designu. Dejte mi vědět, jestli se vám líbí, nebo jestli je to naopak krok zpět.

Pokud také provozujete blog pod Bloggerem, můžete se na lepší vzhled svého blogu těšit již velice brzo.

Důležitější než vzhled je samozřejmě obsah. Neváhejte nám napsat, jak si vedeme a co byste na blogu změnili. Jaké články vás inspirují a jaké ne. Kterých by mělo být víc. A tak dále.

Mimochodem, nedávno jsme oslavili osmitisícího čtenáře přes RSS, takže tímto děkujeme za vaši přízeň!


Filip Hráček
Account Strategist & Blogger

Chcete docílit co nejlepší návratnosti vašich investic do reklamy AdWords? Pokud používáte Sledování konverzí, mohl by se vám hodit také Optimalizátor konverzí.

Optimalizátor konverzí je bezplatný nástroj dostupný pro některé inzerenty ve službě AdWords, který se snaží dosáhnout co nejvyššího počtu konverzí za co nejnižší cenu. V tomto nástroji nastavíte maximální cenu za akvizici (CZA) a náš systém pak na základě dat ze Sledování konverzí optimalizuje vaše nabídky tak, aby vaše investice do AdWords přinášela co největší zisk.

Kampaně využívající Optimalizátor konverzí v průměru zaznamenávají o 21% více konverzí a zároveň pokles průměrné CZA o 14% ve srovnání s manuálním nabízením ceny za proklik (CZP).*

* Tato analýza porovnává výkon kampaní využívajícíh Optimalizátor konverzí s kontrolní sadou obdobných kampaní, které Optimalizátor konverzí nepoužívají. Jedná se o průměrné hodnoty – skutečný vliv nástroje se bude lišit v závislosti na kampani, ve které bude použit.

Kdo může Optimalizátor konverzí používat?

Optimalizátor konverzí je k dispozici inzerentům, kteří používají Sledování konverzí či importují konverzní cíle z Google Analytics do svých účtů AdWords. Podmínkou pro použití tohoto nástroje je dosažení minimálně 15ti konverzí v posledních 30ti dnech.

A nyní se pojďme podívat na několik tipů, které vám pomohou správně nastavit a využít Optimalizátor konverzí:

Jak nastavit maximální CZA?

Aby váš obchod přinášel zisk, je důležité znát maximální částku, kterou můžete investovat do reklamy, aniž by reklamní náklady přesáhly hodnotu dané konverze (konverzí může být zakoupení výrobku, registrace, stažení souboru apod.).

Jakmile určíte, kolik můžete či chcete investovat do každé konverze, můžete nastavit maximální cenu za akvizici (CZA). Optimalizátor konverzí poté bude upravovat vaše nabídky CZP tak, aby zajistil co nejlepší výsledky.

Jak mohu získat co nejvíce konverzí a dosáhnout co nejlepší návratnosti investic?

Nastavení maximální CZA se podobá nastavení maximální CZP - pokud je hodnota CZA příliš nízká, můžete přijít o určité procento možného provozu. Pokud si všimnete, že získáváte méně konverzí, než chcete, zkuste postupně zvyšovat maximální CZA. Po každém zvýšení CZA nechte Optimalizátor konverzí běžet několik dní a sledujte, kolik konverzí a jaký zisk vám tato nová hodnota CZA přinese. Nejnižší možná CZA nemusí vždy vést k nejlepším výsledkům. Porovnávejte dodatečné náklady s navýšením zisků – možná se vyplatí nastavit vyšší CZA.

Jednoduchý příklad…

Představte si, že prodáváte trička. Z každého prodaného trička máte zisk 100Kč před odečtením nákladů na reklamu AdWords. Pokud je vaše průměrná cena za konverzi 20Kč a týdně s touto cenou zaznamenáváte 100 konverzí, pak je váš celkový zisk po odečtení nákladů na reklamu 8.000Kč (tzn. 100Kč – 20Kč = 80Kč x 100 konverzí).

Nicméně pokud zvýšíte maximální CZA tak, aby se průměrná cena za konverzi rovnala 30Kč, získáte 200 konverzí týdně, protože vám vyšší nabídka přinese více konverzí. V tomto případě dosáhnete celkového zisku 14.000Kč po odečtení nákladů na reklamu (tzn. 100Kč – 30Kč = 70Kč x 200 konverzí).

Co když potřebuji snížit CZA, aby náklady na reklamu nepřesahovaly hodnotu konverze?

Pokud se rozhodnete snížit současnou cenu za konverzi, aby si vaše podnikání zachovalo ziskovost, doporučujeme snižovat maximální CZA postupně a sledovat výsledky. Můžete očekávat postupný pokles provozu, prokliků a konverzí. Průměrná cena za konverzi by současně měla klesnout na požadovanou částku.

Chcete vědět víc? Užitečné informace o Optimalizátoru konverzí najdete v našem online kurzu „Maximalizujte návratnost svých investic do reklam pomocí Nástroje na optimalizaci konverzí” v AdWords Online Univerzitě.

Lucie Pokorná
Google AdWords

Pražská GUG skupina uc.gug.cz vás zve již příští týden na přednášku Miroslava Hrúze ze společnosti SimpleWay na téma Agilní vývoj v Javě a GWT pro korporátní zákazníky.

Programovací jazyk Java má v oblasti vývoje softwaru pro firmy v oblasti bankovnictví a telekomunikací velmi pevnou pozici a je často spojován s použitím poměrně konzervativních technologií a způsobů řízení projektů. Miroslav Hrúz se nás na této přednášce pokusí přesvědčit, že i v oblasti vývoje softwaru pro korporátní sféru je možné používat moderní opensource knihovny jako je Google Web Toolkit (GWT), a řídit projekty prostřednictvím metodiky Scrum. Společnost SimpleWay působí na trhnu od roku 2005, mezi její zákazníky pratří kromě jiných také HP, O2, a ČSOB.

Přednášku pořádá Unicorn College Google User Group na obvyklé adrese:

Unicorn College
V Kapslovně 2767/2
130 00 Praha 3
Datum a čas: 17.3.2010, 18:00-19:30

Vstup je zdarma, registrujte se prosím zde.
Po akci bude následovat tradiční neformální posezení s přednášejícím v blízké hospodě "Kapslovna".


Daniel Franc
Skupina GUG

Nově vzniklá brněnská Google User Group brno.gug.cz vás zve za podpory Fakulty Informatiky MUNI na přednášku na témata Chrome, rozšíření Chrome a HTML5, následovanou hackathonem čili intenzivní rychlotvorbou extenzí přímo na místě činu. Přednáší a hackathon vede člen vývojového týmu Chrome a Chrome OS Arne Roomann-Kurrik, který dorazí ze sídla Google Mountainview. Akce vám pomůže nejen získat znalosti použitelné v aktuálně probíhající soutěži GUG.cz o cestu na konferenci Google I/O do USA a další ceny, ale můžete přímo během ní vytvořit pod vedením inženýra z Google svoji vlastní extenzi a tu do soutěže rovnou přihlásit.

Struktura hackathonu:

• přednáška novinky v Chrome a podpora pro HTML5 v Chrome (cca 1 hod.)
• Úvod do vývoje extenzí Chrome (cca 30 min.)
• Vlastní kódování (cca 1,5 hod.)
• Ukázky prací, shrnutí (cca 30 min.)

Akce proběhne v angličtině. Vstup volný, registrace nutná na http://bit.ly/bYm4qj

Místo: FI MUNI, Botanická 68a, Brno
Datum: 25. 3. 2010
Čas: 12.00–16.00


Daniel Franc
Skupina GUG

Literární soutěž s mezinárodním Festivalem spisovatelů Praha

Každý z nás ve svém životě něco hledá: štěstí, lásku, správnou cestu, smysl života... ale co je pro nás nejběžnější? Každý den hledáme informace.

Informace o počasí, o dění ve světě, o dopravním spojení, o kamarádech a známých, o nových trendech, o turistických destinacích... Hledáme rady, tipy, recepty na cokoliv. Informace nám velmi usnadňují nebo zpříjemňují to, co děláme, a mají vliv na náš úspěch a výsledky.

Přiznejme si, že v dnešní době to máme o hodně jednodušší. Globální zásah internetu a zejména online vyhledávače nám usnadňují práci a šetří spoustu času a energie. Dokonce se dá říct, že bez internetu a mobilu máme mnohdy pocit, jako by nám něco chybělo. Těžko si dovedeme představit, že by nebyly každodenní součástí naší komunikace, organizování času, rodinného života, práce nebo zábavy...

Online informace nám ale pomáhají i v „offline světě“. Pomocí nejčastěji zadávaných slov do vyhledávačů lze identifikovat takzvaného. Ducha doby, to, čím společnost zrovna žije, o co se zajímá nebo co ji trápí. A právě kvůli propojení mezi našimi životy a věčným hledáním jsme se v Googlu rozhodli, že bychom se rádi dozvěděli, jak toto (tak trochu filozofické) téma vnímají studenti českých středních škol.

Téma „Život je hledání“jsme zvolili společně s mezinárodním Festivalem spisovatelů Praha, který každoročně organizuje literární soutěž pro mladé spisovatele Cena Waltera Sernera. Do soutěže se mohou zapojit všichni středoškoláci a zároveň lidé mladší 21 let. Veškeré informace o soutěži a důležité termíny jsou k dispozici na stránkách mezinárodního Festivalu spisovatelů Praha www.pwf.cz, které jsou zároveň pramenem kvalitních informací o současné literatuře.

Absolutní vítěz soutěže získává za nejlepší povídku Cenu Waltera Sernera a první tři nejlepší povídky budou oceněny mobilními telefony od Googlu s operačním systémem Android. Vybraní soutěžící získají volné vstupenky na celý festival, vítězná škola se může těšit na bohatou knižní nadílku od partnerských nakladatelství. K dvacátému výročí festivalu navíc Google připravil pro prvních dvacet finalistů speciální překvapení, které oznámí v průběhu festivalu.

„Český Google je v oblasti školství velmi aktivní a podporuje projekty, ve kterých se studenti i učitelé učí, jak vzdělávat sebe nebo ostatní pomocí internetu. Zároveň se snažíme podporovat i ty aktivity studentů, v rámci nichž oni sami vytvářejí zajímavý obsah pro ostatní,“ říká Taťána le Moigne, ředitelka českého Googlu, a dodává: „Zvolené téma je nejenom staré a pravdivé rčení, ale zároveň propojuje na straně jedné motiv hledání se světem literatury a na straně druhé online prostředí s ´offline světem´.“

Filip Hráček
Account Strategist & Blogger

Dnešní článek bude trochu techničtějšího rázu, ale zásadní sdělení je toto:

Naproti obecnému přesvědčení existuje jednoduchý způsob, jak měřit pomocí konverzního kódu AdWords konverze typu

• a) stáhnutí souboru nebo
• b) odchod na jinou stránku (například “externí” eshop).

To znamená, že měřící kód není třeba nasadit na obligátní stránku s poděkováním za nákup, ale můžete jej dát na více míst.

---

Následuje technická část a soubory ke stažení. V případě potřeby pošlete odkaz na tento článek například svému webmasterovi.

Nejčastější problémy, se kterými se setkáváme v souvislosti se Sledováním konverzí AdWords, jsou tyto:

1. stránky, na kterých probíhá konverze, jsou mimo dosah inzerenta
   • většinou jde o eshop, který běží na jiné doméně u dodavatele eCommerce nebo který je založený na velmi neflexibilním systému
   • může jít ale také o “outsourcovaný” kontaktní formulář (třeba formulář v Google Docs)
2. konverze probíhá na stránkách inzerenta, ale jde o stáhnutí souboru (např. PDF)
3. neexistuje jediná akce, která by šla označit za konverzi — všechny stránky webu jsou více méně stejně důležité

Výše zmíněné problémy lze poměrně snadno řešit v případě, že používáte Google Analytics. První dva řešíme přes funkci _trackPageview, třetí definováním “brandových” cílů jako je strávení určitého času na webu nebo vygenerování určitého počtu pageviews.

Jsou ale samozřejmě situace, kdy:

• Google Analytics nejsou implementovány
• není možné použít _trackPageview (např. protože nevoláme ga.js v hlavičce HTML ale v patičce)
• je lepší využít Sledování konverzí AdWords (např. protože nechceme last-click nebo máme problém s importováním konverzí z Analytics do AdWords)

Co tedy dělat v případě, že chceme řešit první dva* zmíněné problémy prostřednictvím Sledování konverzí AdWords?

* S třetím si bez Analytics neporadíme, uvedl jsem jej jen pro formu.

A) Naprogramujeme něco jako _trackPageview — onclick event pro Sledování konverzí AdWords

Tato bohulibá idea bohužel již několikrát narazila a zřejmě nikdy nebude stoprocentní.

V podstatě jde o to, že místo spuštění plného JavaScript konverzního kódu zobrazíte pouze noscript obrázek (který normálně slouží pouze jako “záchranný padák” když není k dispozici JavaScript). Jednoduchý návod jak na to uveřejnil na svém blogu Erik Vold. Erikův způsob je elegantní a funguje, nicméně: nejde o podporovaný způsob a nikdo (ani Erik) vám nezaručí, že je zcela zaměnitelný s oficiálním kódem a že bude fungovat i v budoucnu.

B) Přesměrujeme uživatele přes jednoduchou HTML stránku s JavaScriptem

Jakkoliv nemám JavaScriptové přesměrování rád, v tomto případě jde o nutné zlo (a v navrhovaném případě ani nejde o nic tak strašného, viz dále).

Na rozdíl od varianty A, tato varianta je vyzkoušená a funguje.

Řekněme, že na stránce wwww.example.com chceme “označkovat” konverzí tlačítko “Koupit”, které vede na cílovou stránku example.eshop.com/product. Zde je popis fungování:

• Atribut href odkazu vede zcela normálně na http://example.eshop.com/product.
  • To zajistí, že uživatelé bez JavaScriptu a roboti vyhledávačů dorazí tam, kam mají.
• Teprve ve chvíli, kdy stránku s odkazem zobrazí uživatel (v prohlížeči s podporou JavaScriptu), přepíše se cílová adresa na něco jako www.example.com/clicktrack.html?dest=http%3A%2F%2Fexample.eshop.com%2Fproduct.
• Uživatel se po kliku na odkaz dostane na zlomek vteřiny na stránku clicktrack.html.
  • Stránka nejdřív volá oficiální kód pro měření konverzí AdWords (se vším všudy, cut-and-paste z AdWords).
  • V případě potřeby může zavolat i kód Google Analytics. (Není tedy třeba nasazovat _trackPageview.)
  • Nakonec stránka přesměruje uživatele na cílovou stránku.
    • Použití funkce location.redirect zajistí, že tlačítko “Zpět” v prohlížeči funguje, jak má.
  • V případě, že se cílová stránka načítá dostatečně rychle, uživatel si “mezipřistání” na clicktrack.html ani nevšimne.

Co je třeba udělat:

• Přidat do souboru clicktrack.html (ke stažení níže) vlastní měřící kód(y).
  • Podrobné instrukce přímo v souboru.
• Nahrát clicktrack.html na web.
• “Označkovat” odkazy, které chceme měřit, a posílat je na clicktrack.html s atributem dest nastaveným na koncové URL.
  • Přímočarý způsob je využít atribut onclick. Např. <a href="http://abc.cz/" onclick="javascript:location.href='clicktrack.html?dest=http%3A%2F%2Fabc.cz%2F'">Koupit</a>.
  • Můžete také označit všechny konverzní odkazy CSS třídou conversion-link a pak na konci stránky zavolat funkci, která všechny linky automaticky přepíše.
    • Viz soubor linking-example.html (součástí souboru ke stažení) a instrukce v něm obsažené.

Soubor ke stažení: clicktrack.zip (6 kB). Součástí archivu je:

• clicktrack.html — hlavní soubor “mezipřistání”, který je zodpovědný za přesměrování člověka na cílovou adresu a zapsání konverze
• linking-example.html — ukázka způsobů, jak označkovat odkazy na stránce
• images/ajax-loader.gif — animovaný obrázek určený pro chvíle, kdy se cílová stránka načítá delší dobu

Snad vám budou soubory i informace užitečné. Budu rád, když se podělíte o zkušenosti.

UPDATE: Tak kód ukázkového souboru linking-example.html se dočkal ještě dnes úpravy. :) Zapomněl jsem na escape sekvenci v kódu, který zjišťuje, zda už náhodou funkce rewriteConversionLinkHrefs() neudělala své. Nic fatálního.


Filip Hráček
Account Strategist & Blogger

Za pár týdnů tu máme velikonoční svátky (od 28. března do 4. dubna). Tato roční doba znamená pro mnoho firem, např. pro letecké společnosti, hotely, restaurace, bary, cukrárny, půjčovny aut a další, spoustu práce.

S blížícím se termínem Velikonoc počet vyhledávání na klíčová slova jako „velikonoce“, nebo „velikonoční vajíčka“ významně vzrůstá. To nám napovídá, že potenciální zákazníci shánějí informace související se svátky, které jsou za dveřmi.

Připravte si kampaně AdWords.

• Vytvořte zvláštní velikonoční kampaň. Budete tak moci lépe řídit denní rozpočet a maximální cenu za proklik.
• Naplánujte si rozpočet. Sezonní nárůst návštěvnosti může způsobit, že denní rozpočet se vyčerpá rychleji než obvykle. Zkontrolujte doporučený denní rozpočet, který zajistí maximální sledovanost vašich reklam.
• Rozdělte své kampaně do různých reklamních sestav v závislosti na probíhajících propagačních akcích. Pokud například vaše firma zajišťuje ubytování, můžete vytvořit jednu reklamní sestavu pro hotely, jinou pro apartmány a další pro chatky.
• Jednotlivé reklamy by měly odkazovat na nejvhodnější část webových stránek. Pokud máte například cukrárnu a vaše reklama nabízí velikonoční vajíčka, měla by reklama přivádět potenciální zákazníky přímo na stránku zobrazující velikonoční vajíčka. Čím rychleji potenciální zákazník najde to, co hledá, tím větší je šance, že uskuteční nákup.
• Potenciální zákazníci vyhledávají propagační akce a slevy. Nezapomeňte je v reklamě zdůraznit.
• Při výběru klíčových slov použijte Statistiky vyhledávání Google, pomocí kterých zjistíte, které výrazy potenciální zákazníci hledají.
• Využijte vylučující klíčová slova. Pokud chcete, aby se reklama nezobrazovala na vyhledávání, které nesouvisí s nabízeným produktem či službou, použijte vylučující klíčová slova, např. „zdarma“ nebo „zkušební“.
• Zobrazujte své reklamy v obsahové síti. Vytvořte zvláštní kampaň pouze pro obsahovou síť.
  

Veselé Velikonoce!

Autor příspěvku: Veronica Gebhardt.

Zodpovědná za překlad: Zuzana Stieranková, Google AdWords

Česká televize a pořad Otázky Václava Moravce s nadcházejícími parlamentními volbami obnovili svůj projekt předvolebních Speciálů OVM v regionech.

A stejně jako v loňském roce mají i letos diváci možnost ptát se politiků pomocí YouTube: na kanále youtube.cz/otazkyvaclavamoravce mohou klást své otázky, vyjádřit svůj názor a poslechnout si komentáře ostatních. A kdyby náhodou středeční vysílání nestihli, najdou tam i odpovědi politiků.

Jak váš dotaz vložit?

1. Natočte jej na video.
2. Nahrajte jej na svůj kanál YouTube.
3. Vložte je podle návodu do speciální aplikace na adrese youtube.cz/otazkyvaclavamoravce.
4. Odešlete.

DŮLEŽITÉ: Z technických důvodů Česká televize letos vytvořila NOVÝ kanál Otázek; pokud jste byli odběrateli toho loňského (youtube.cz/ct24volby2009), prosím, přihlaste se na nové adrese youtube.cz/otazkyvaclavamoravce.


Kdy a kde vybrané dotazy zazní? 
Přesný program speciálů najdete na webu České televize věnovanému volbám volby.ct24.cz.

Na volební téma navazuje také speciální stránka, kterou jsme připravili ve spolupráci s Českou televizí připravili: na google.cz/volby2010 se můžete podívat, jak se svět politiků, politických stran a volebních témat odráží ve vyhledávání na Googlu.


Martina Laresová
Google Česká republika

Kampaně v obsahové síti Google provozují dva typy inzerentů. První skupina, kterou představují inzerenti zaměření na přímou odezvu, měří úspěšnost kampaní podle počtu kliknutí, návštěvnosti webu a prodeje. Inzerenti zaměření na propagaci značky naproti tomu obvykle používají grafické reklamy, aby zvýšili povědomí o produktech nebo službách, které by mohl zákazník koupit v budoucnu, a také aby zvýšili pravděpodobnost, že se pro ně rozhodne. Další inzerenti se snaží tyto cíle kombinovat, aby zvýšili povědomí a zároveň vyvolali odezvu.

V obsahové síti Google se zaměřujeme na vytváření nových možností, které by z této sítě učinily skvělé místo pro značkovou inzerci všech typů. Loni jsme například představili funkci omezení frekvence, díky které mohou inzerenti řídit, jak často se jejich reklama zobrazí cílové skupině uživatelů. Dnes v reakci na názory inzerentů zaměřených na propagaci značky představujeme novou funkci, s jejíž pomocí dosáhnou tito inzerenti svých reklamních cílů snadněji.

Tato funkce filtruje inventář pod okrajem obrazovky a inzerenti zaměření na propagaci značky tak mají k dispozici větší možnost výběru, kde se jejich reklamy zobrazí. Nový filtr dává inzerentům možnost zobrazovat reklamy pouze na místech, která se na obrazovce uživatele zobrazí při načtení stránky, aniž by musel posouvat stránku.

Vzhledem k množství různých webových prohlížečů, rozměrů monitorů a rozlišení obrazovky je pro inzerenty složité předvídat, kde se reklama objeví, neboť stejné umístění se může na obrazovkách jednotlivých uživatelů zobrazit značně rozdílně. Společnost Google za účelem zjednodušení procesu pro inzerenty zavedla řešení vycházející ze statistických údajů pro určení, které reklamy jsou nad okrajem a které pod okrajem obrazovky. Model vycházející ze statistických údajů považuje reklamu za reklamu nad okrajem pouze tehdy, pokud je celá na obrazovce při načítání okna prohlížeče.

Cílem této verze je poskytnout inzerentům zaměřeným na propagaci značky větší kontrolu nad tím, kde se zobrazí jejich reklamy, a učinit tak z obsahové sítě Google ještě výkonnější a řízenější prostředí pro provozování vysoce výkonných kampaní zaměřených na propagaci značky.

Zuzana Stieranková
Google AdWords

Nedávno jsme provedli určité změny v uživatelském rozhraní služby Google AdWords, na které bychom vás rádi upozornili. Pokud již používáte Sledování konverzí, možná jste si všimli, že bylo rozhraní tohoto nástroje trochu upraveno – nyní můžete ještě snáze odstraňovat případné problémy a monitorovat své výsledky! Pokud Sledování konverzí zatím nepoužíváte, můžete tuto funkci aktivovat v pouhých několika krocích.


V sekci věnované sledování konverzí nyní najdete tři užitečné karty – Konverze, Webové stránky a Kód. Tyto karty vám pomohou spravovat vaše data a výsledky. Pojďme se podívat na každou kartu zvlášť:

Konverze: Zde najdete informace o různých akcích, které sledujete.

• Sloupec „Stav sledování” vám prozradí, zda sledování dané akce probíhá správně. Z tohoto sloupce se dozvíte, zda byla vůbec někdy zaznamenána konverze, zda se sledování v poslední době zastavilo, či zda vše funguje tak, jak má.
• Sloupec „Hodnota” zobrazuje celkovou hodnotu konverzí, které jste získali. Tato hodnota závisí na hodnotě, kterou jste připsali každé jednotlivé akci.
• Pomocí tlačítka „Nová konverze” můžete snadno definovat nové konverzní akce nebo je importovat z propojeného účtu Google Analytics.

Webové stránky: Na této kartě uvidíte, které stránky vašeho webu vám přinášejí konverze. Také zde najdete detailní rozpis konverzí pro každou stránku vašeho webu. Toto vám pomůže zejména při řešení problémů – z rozpisu můžete zjistit, zda konverze získáváte na požadovaných stránkách, a identifikovat stránky, na kterých sledování nefunguje správně.

Kód: Tato karta obsahuje sledovací kódy pro každou konverzní akci. Na této kartě také můžete změnit hodnotu každé akce, což vám pomůže při výpočtu návratnosti investic.

Vlastní upozornění*: Ve svém účtu můžete nyní nastavit vlastní upozornění, která vám pomohou sledovat změny počtů konverzí, míry konverzí, a ceny za konverzi. Po nastavení vlastních upozornění budete průběžně informováni o změnách těchto důležitých metrik.

* Rádi bychom vás upozornili, že nadále pracujeme na umožnění nastavení vlastních upozornění všech účtů spravovaných pod Klientským Centrem (MKC). V současné době můžete nastavit vlastní upozornění v jednotlivých účtech spadajících pod vaše MKC, pokud k nim máte přímý přístup.

Po nastavení Sledování konverzí budete možná moci využít Optimalizátor konverzí.
Jedná se o bezplatnou funkci ve službě AdWords, která vám za použití dat ze Sledování konverzí pomůže získat více konverzí s nižší cenou za akvizici (CZA).

Doufáme, že se vám nové rozhraní funkce Sledování konverzí bude líbit!

Lucie Pokorná
Google AdWords

Dnešním dnem spouštíme druhé kolo programu Google Grants určeného pro české neziskové organizace. Stejně jako v prvním kole bude mít deset organizací, které splní podmínky programu, možnost využít online kampaně zdarma prostřednictvím reklamního systému Google AdWords pro propagaci své činnosti a konkrétních projektů.

Co je vlastně Google Grants? Google Grants umožňuje neziskovým organizacím nejrůznějšího zaměření (od vědy a technologie až po životní prostředí a umění) bezplatně využít reklamní systém AdWords od Googlu a spustit vlastní online kampaně ve vyhledávání na google.cz či google.com.

České neziskové organizace, které se chtějí o Google Grants v druhém kole ucházet, musejí splňovat jak obecné právní podmínky, tak i specifické téma tohoto kola. Úkolem tentokrát bude popsat, jak nezisková organizace (či její konkrétní projekt) nabízí inovativní řešení problémů, které trápí obyvatele České republiky. Ucházet se mohou i ty organizace, které v prvním kole neuspěly.

Přihlašovací formulář najdou neziskové organizace na stránce projektu www.google.cz/grants. Formulář je třeba řádně vyplnit a odeslat do 26. března 2010. Komisí vybrané neziskové organizace budou vyhlášeny 7. dubna 2010.

Pár tipů pro zájemce o Google Grants (a pro internetovou prezentaci obecně):

• V přihlášce do programu Google Grants doporučujeme jasně formulovat, jak organizace (nebo její konkrétní projekt) zapadá do tématu kola.
• Stejně tak je důležité jasně popsat, kde vidí neziskovka přínos Google AdWords pro svou činnost.
• Webová stránka organizace by měla obsahovat aktuální informace (kontakty, projekty).
• Pokud je to jen trochu možné, web by měl dokládat konkrétní příklady činnosti, příklady využití získaných prostředků, výsledky projektů a aktuality.

Kromě účasti v programu Google Grants mohou neziskové organizace využít i bezplatné nástroje Googlu, které jim mohou pomoci v komunikaci, fundraisingu i v budování povědomí o problémech, které řeší.

• Balíček Aplikace Google: využití Gmailu, Kalendáře nebo Dokumentů Google pro sdílení informací a spolupráci ve virtuálních týmech
• Geo-aplikace Mapy Google a Google Earth: pro vytvoření vlastní interaktivní mapy uvedení problémů, které nezisková organizace řešení, do kontextu (co se kde stalo nebo děje); pro vložení speciální mapy na svoje stránky atd.
• Kanál na videoportálu YouTube: pro zapojení milionů lidí (uživatelů YouTube) pomocí video prezentace problému nebo názoru, které nezisková organizace podporuje

Více informací o programu Google Grants najdete na www.google.cz/grants.


Martina Laresová
Google Česká republika