pátek, 29. května 2009 v 11:45
Rádi byste komunikovali se světem ve 41 jazycích, aniž byste museli trávit dlouhá léta studiem? Právě pro vás je tu příjemná novinka z kuchyně Gmail týmu.Google představuje v rámci služby Gmail novou experimentální funkci „Překlad zprávy“ (Message Translation). Nová funkce integruje již známou technologii služby Překladač Google (Google Translate), a umožňuje tak automatické překlady emailů do 41 světových jazyků. Funkce se objeví v Gmail Laboratoři (Gmail Labs) a bude k dispozici uživatelům po celém světě.
„Chtěli jsme uživatelům Gmailu nabídnout nějaké řešení, jímž by mohli překonat tu největší komunikační bariéru, kterou je cizí jazyk,“ říká Christian Miccio z pobočky v Zurichu a pokračuje: „Jsme přesvědčeni, že kromě uživatelů, bude tento nástroj obzvláště užitečný pro firmy a organizace, které často musejí komunikovat v několika cizích jazycích.“
Právě Christian, který je Product managerem pro Gmail, navštívil v začátkem května českou pobočku Google a byl nadšený, jak je český trh v oblasti internetu rozvinutý. Jsme moc rádi, že Google věnuje pozornost i tak malým trhům jako je Česká republika a máme tak šanci využívat tyto novinky mezi prvními.
Mrknětě, jak si Gmail poradil s tímto příspěvkem:
Petr Sadílek
Partner Relationship Associate
1 - počet komentářů:
Velká gratulace k rozvoji. Doposud jsem měl nastavený anglický Google Mail, ale vzhledem k aktivnímu rozvoji a snaze proniknout na českém trhu se stává Google účet příjemným místem.
Jen tak dál a usilujte o stálý rozvoj překladů, například u iGoogle je anglická verze napřed. :-)
Přidat komentář